Thank you for translating AutoTweet 2 Plugin! This tool helps you sending translations to the developers.

Don't be discouraged by the amount of strings! If you don't feel like translating it all, just do a few strings and submit the translation. Each tiny step helps. Strings at top of the list are more important than those at the bottom, so please start at the top.

When you're done click the submit button. Your changes will be automatically submitted to the developers. You can find previous French translation submissions here.

French translation

Important: To be proper credited in the language files, give your name and email address here.

English French
reverted
Template of the message<br>REPLACEMENT:<br>###WIKITITLE###→The title of this wiki<br>###PAGETITLE###→The title of the edited page<br>###TYPE###→The type of editing ("edited", "reverted", "created", "deleted", or "edited (minor change)" will be shown)<br>###SUMMARY###→The summary of editing<br>###EDITOR###→Who changed the wiki (Follows the config "<a href="#config___showuseras">showuseras</a>")<br>###PAGEURL###→The URL leading to the edited page (if there is not ###PAGEURL###, the URL will be automatically added to the last of the template)
What to replace ###EDITOR### of the template with if the editor was not logging in
Pages that will not be subjects of auto-tweet (separate by vertical bars "|")<br>e.g.:"playground:playground|start|wiki:syntax"
If the editor is a manager, show the debug information (a body (JSON) and a response header) when the plugin is run (Use this option to investigate causes when the plugin doesn't work well.)
reverted
edited
created
deleted
edited (minor change)
API Key you got
API Secret you got (keep it a secret)
Access Token you got
Access Token Secret you got (keep it a secret)
Subjects of the auto-tweet
edited
created
deleted
edited (minor change)
Don't show the IP address, replace with the null text
Replace with the alternative text ("Hidingip" plugin required.)
Show the IP address

Info You don't need to hit the “Submit Translation” button before using the pagination.