Thank you for translating IP Banning Plugin! This tool helps you to send translations to the developers.

Don't be discouraged by the amount of strings! If you don't feel like translating it all, just do a few strings and submit the translation. Each tiny step helps. Strings at top of the list are more important than those at the bottom, so please start at the top.

When you're done click the submit button. Your changes will be automatically submitted to the developers. You can find previous German translation submissions here.

German translation

Important: To be properly credited in the language files, give your name and email address here.

English German
====== Access Denied ====== Your IP address is currently not allowed to access this wiki. This may be because you abused the service, spammed the wiki or behaved otherwise wrongly. If you did nothing wrong you might be the innocent victim of someone else's misbehavior who had your IP before. If this is the case you should contact the wiki administrator and ask for lifting the ban. DokuWiki markup allowed
====== IP Address based Access Bans ====== This plugin allows you to ban certain users based on their IP address. Users accessing the wiki from a banned IP will only see an error message telling them about the ban and the explanation you gave. DokuWiki markup allowed
IP Ban Manager
IP Address
Date
Banned by
Explanation
Delete
Ban
Add new ban
The given IP range is not valid and has not been added.
Access Denied
Your IP (%s) was banned on %s for the following reason:<br /><i>%s</i>

Info You don't need to hit the “Submit Translation” button before using the pagination.