Thank you for translating Snippets Plugin! This tool helps you to send translations to the developers.

Don't be discouraged by the amount of strings! If you don't feel like translating it all, just do a few strings and submit the translation. Each tiny step helps. Strings at top of the list are more important than those at the bottom, so please start at the top.

When you're done click the submit button. Your changes will be automatically submitted to the developers. You can find previous Finnish translation submissions here.

Finnish translation

Important: To be properly credited in the language files, give your name and email address here.

Name

E-mail

Captcha

English	Finnish
This tool should reconcile any differences between the metafiles, the pages, and the database. It compares the snippets found in the page files against the snippets logged in their metafiles, and then updates the metafiles to reflect the contents of the pages. It also updates the database which holds two lists: - pages which have snippets and which snippets - snippets and the pages they are embedded in	DokuWiki markup allowed
Make selection updatable
Keep window open on selection
User Macros & replacements
Restore is not available when updating snippets to Old Revisions
Insert Templates
Remove unused snippet entries and page ids from database
Refresh snippets database
Hide Updates Table
Click to update
It contains one or more snippets which may be outdated.
Yes
No
Any outdated snippets have already been inserted.
Replace outdated snippets in this Old Revision?
Update Snippets metadata
Start Clean-up
Database:
snippets logged for
Snippets currently in page:
Found in metafile:
Removing from the database:
Updating Metafile
Removing:
Adding:
Updated snippets entry:
Nothing left to do
Make updatable snippets the default mode
Insert current version of snippet into old revisions
Replace user defined macros
Replace underscores with spaces in replacements for page titles
Remove macros which have no substitution values.
A user-defined default macro string for the <b>User Macros & replacements</b> textbox.
preview	Esikatsele
insert	Lisää
Insert Templates	Valitse sivumalli
Snippets (Template Manager)	Snippets (mallisivun valinta)
Wiki page to generate template list from (must contain an unordered list)	Sivu joka sisältää mallisivulistan (täytyy sisältää järjestämätön lista mallisivuista)

Info You don't need to hit the “Submit Translation” button before using the pagination.

Submit Translation Abort translation - this will discard all changes