Thank you for translating Snow Plugin! This tool helps you to send translations to the developers.

Don't be discouraged by the amount of strings! If you don't feel like translating it all, just do a few strings and submit the translation. Each tiny step helps. Strings at top of the list are more important than those at the bottom, so please start at the top.

When you're done click the submit button. Your changes will be automatically submitted to the developers. You can find previous Croatian translation submissions here.

Croatian translation

Important: To be properly credited in the language files, give your name and email address here.

English Croatian
Enable or disable snow
CSS stacking order applied to each snowflake
Don't eat (or use?) yellow snow.
Snow is likely to be bad news for mobile phones' CPUs (and batteries.) Enable at your own risk.
Limit total amount of snow made (falling + sticking)
Limit amount of snow falling at once (less = lower CPU use)
Theoretical "miliseconds per frame" measurement. 20 = fast + smooth, but high CPU use. 50 = more conservative, but slower
Enable transform-based hardware acceleration, reduce CPU load.
Snow movement can respond to the user's mouse
Whether or not snow should "stick" at the bottom. When off, will never collect.
When recycling fallen snow (or rarely, when falling), have it "melt" and fade out if browser supports it
Allow snow to randomly "flicker" in and out of view while falling
Only snow when the window is in focus (foreground.) Saves CPU.

Info You don't need to hit the “Submit Translation” button before using the pagination.