Thank you for translating ToDo Plugin! This tool helps you sending translations to the developers.

Don't be discouraged by the amount of strings! If you don't feel like translating it all, just do a few strings and submit the translation. Each tiny step helps. Strings at top of the list are more important than those at the bottom, so please start at the top.

When you're done click the submit button. Your changes will be automatically submitted to the developers. You can find previous Italian translation submissions here.

Italian translation

Important: To be proper credited in the language files, give your name and email address here.

English Italian
Allow actions to also link to pages with the same name?
What namespace should your actions be created in (".:" = Current NS, Blank = Root NS)
Should the actions have strikethrough applied when checked?
If AllowLinks is disabled, should clicking the actions' text mark the action complete?
(Default value for option "checkbox") Should the CheckBox be rendered in a list view?
(Default value for option "header") How should the header of a list be named? As "id" or as the first header of the page "firstheader" or no header at all "none".
(Default value for option "username") How should the name of the assigned user be rendered? As "username", full name "real" oder not at all "none"
(Default value for option "showdate") Should the Start/Due-date be rendered in tag definition view?
(Default value for option "showdate") Should the Start/Due-date be rendered in list view?
Mark text as ToDo
A newer version of this page is available, refresh your page before trying again.
ToDo checked
ToDo unchecked

Info You don't need to hit the “Submit Translation” button before using the pagination.